Verlag  Bibliothek der Provinz Großwolfgers 29 A-3970 Weitra Tel. +43 (0) 2856 / 3794  verlag@bibliothekderprovinz.at
Warenkorb0€ 0

  • Literatur
  • Kunst
  • Musik
  • Kinder
  • Foto
  • Kochen
  • Regionalia
  • Wissenschaft
  • Autoren
  • Suche
  • Neuerscheinungen
  • Editionen
  • Podcast
  • Wühlkiste
  • Veranstaltungen
  • Schloss Raabs
  • Die Fabrik
  • Verzeichnisse
  • Kontakt
  • Verlag

Lilienfelder Skizzen

[Josef Richard Liebenweins „Lilienfelder Skizzen“ mit Kommentaren von Bernhard Hanak und Irene König]

Josef Richard Liebenwein, Bernhard Hanak , Irene König

ISBN: 978-3-99126-467-5
21×21 cm, 180 Seiten, zahlr. farb. Abb., fadengeheftetes Hardcover
38,00 €
Neuerscheinung

In den Warenkorb

Leseprobe (PDF)



Kurzbeschreibung

Was der eine mit der Feder zu Papier brachte, ergänzte der andere mit dem Skizzenbuch. Ein noch nie da gewesener Einblick in die Lilienfelder Gesellschaft um 1880, Wissenswertes über fünf Generationen Liebenwein in Lilienfeld inklusive.


Josef R. Liebenweins literarische Skizzen über den Ort Lilienfeld und sein gesellschaftliches Leben entstanden in den Jahren 1884/85. Liebenwein war damals 20 Jahre alt. Die 14 (ursprünglich geplant waren 15) Kurzgeschichten bzw. Schilderungen wurden zwischen dem 7. März und dem 21. November 1885 im Wochenblatt „Österreichischer Reichsbote" als Zyklus abgedruckt. Dabei verbarg sich Liebenwein als Autor hinter dem Pseudonym „Felice d'Agaro". Mit teils spitzer Feder gibt der junge und hochgebildete Mann seine in Lilienfeld gesammelten Eindrücke von ausgewählten Personen, Institutionen und Örtlichkeiten wieder. Es entstehen weitgehend reelle Bilder, die amüsieren, erschüttern und – was die beiden postromantischen Naturschilderungen anbelangt – auch etwas langweilen. Liebenweins Schreibstil ist jedenfalls von einer liebevollen und humanistischen Grundhaltung geprägt, die dem Autor unweigerlich Sympathie entgegenbringt.

Josef R. Liebenweins „Lilienfelder Skizzen" werden hier im Originalwortlaut der Erstveröffentlichung von 1885 wiedergegeben, lediglich fehlende Beistriche wurden stillschweigend ergänzt. Der leichteren Lesbarkeit halber wurden die Texte aus der Fraktur in die Lateinschrift transkribiert. Die vorliegende Buchversion der „Lilienfelder Skizzen" erscheint als illustrierte Ausgabe, u.a. mit bisher unveröffentlichten Arbeiten von Maximilian Liebenwein und zahlreichen Zeitdokumenten aus verschiedenen Sammlungen. Die im Haupttext hinterlegten Namen bzw. Begriffe verweisen auf die den einzelnen Skizzen angefügten Kommentare der Herausgeber.


[Hrsg.: Bernhard Hanak & Irene König] \
[artedition · Verlag Bibliothek der Provinz]


Rezensionen
Alkuin Volker Schachenmayr OCist: Ein österreichisches Stift in den Voralpen zur Zeit, als der Tourismus aufkam (1880)

1851 kaufte Paul Liebenwein, ein Mann aus der gehobenen Sphäre bürgerlicher Wiener, ein Haus in Lilienfeld. Die „Liebenweinvilla“ wurde zum Ort der Sommerferien für die Brüder Josef Richard und Maximilian Liebenwein. Die Gegend inspirierte das Brüderpaar – Josef Richard schrieb Geschichten über das Leben in Lilienfeld um 1880 und Maximilian zeichnete und malte Lilienfelder Themen. Die „Lilienfelder Skizzen“ von Josef Richard Liebenwein erschienen 1885 in der Zeitung Österreichischer Reichsbote und liegen nun erstmals als illustrierte und kommentierte Ausgabe vor.

Bernhard Hanak und Irene König haben die Texte von Josef Richard Liebenwein transkribiert und mit historischen Abbildungen aus der Zeit ihres Entstehens versehen. Darunter befinden sich zwanzig zum Großteil bisher unveröffentlichte Werke von Maximilian Liebenwein! Auch Postkarten, Fotografien, Archivalien und Pläne aus privaten wie öffentlichen Sammlungen erwecken die literarischen Skizzen rund um Lilienfelder Personen, Orte und Einrichtungen zum Leben.

Die 14 Kurzgeschichten erlauben einzigartige Einblicke in die Sozialgeschichte eines touristisch aufblühenden Ortes in den Voralpen des 19. Jahrhunderts. Es begegnen im Buch reale Personen wie etwa Bewohnerinnen und Bewohner des Lilienfelder Armenhauses, aber auch erfundene wie etwa „die Lotterieschwester“ Johanna Burger, die es in Lilienfeld nie gegeben hat. So verschränkt der Autor Josef Richard Liebenwein die vergangene Realität mit einer fiktiven Welt, wie er es aus dem Theater kennt. Sein Bruder Maximilian Liebenwein lieferte oft genau dazu passende Illustrationen.

Die „Lilienfelder Skizzen“ sind eine Dokumentation, aber auch eine Hommage.

(Pater Alkuin Schachenmayr, Rezension veröffentlicht am 2. November 2026 auf dem Blog seiner Webpräsenz)


https://www.pater-alkuin.com/blog/ein-osterreichisches-stift-in-den-voralpen-zur-zeit-als-der-tourismus-aufkam-1880


Johannes Weichhart: Geschichten aus dein alten Lilienfeld

Kurzgeschichten und selten gezeigte Zeichnungen entführen ins Jahr 1885.

Wie lebten die Menschen in Lilienfeld vor rund 145 Jahren? Einen ungewöhnlichen Einblick in den Alltag des Voralpenortes bieten die „Lilienfelder Skizzen“ von Josef Richard Liebenwein. Die 14 Kurzgeschichten erschienen 1885 in der Zeitung „Österreichischer Reichsbote“ und liegen nun erstmals als illustrierte und kommentierte Buchausgabe vor.

Liebenwein, 1864 in Wien geboren, verbrachte gemeinsam mit seinem Bruder Maximilian die Sommermonate seiner Kindheit in Lilienfeld. Während Josef Richard die Erlebnisse und Beobachtungen literarisch verarbeitete, hielt Maximilian die Gegend zeichnerisch und malerisch fest.

Die Neuauflage wurde von Bernhard Hanak und Irene König herausgegeben. Hanak, Musiker und Buchautor, sowie König, Historikerin und Stiftsarchivarin, haben die Texte transkribiert und mit historischem Bildmaterial ergänzt. Darunter sind auch 20 Werke Maxmilian Liebenweins, die zum Großteil bislang unveröffentlicht waren. Fotografien, Postkarten, Pläne und Archivalien aus privaten und öffentlichen Sammlungen machen die Geschichten zusätzlich anschaulich.

Die Skizzen zeichnen ein lebendiges Bild des gesellschaftlichen Lebens im Lilienfeld des 19. Jahrhunderts. Dabei begegnen den Lesern sowohl reale Figuren, etwa Bewohner des örtlichen Armenhauses, als auch erfundene Charaktere. So verbindet Josef Richard Liebenwein historische Beobachtungen mit literarischer Fantasie. Auch Orte aus den Geschichten lassen sich teilweise heute noch wiederfinden, darunter das Kellerstüberl und das Portengebäude des Stiftes Lilienfeld.

(Johannes Weichhart, Rezension im Kurier vom [10.?] November 2026)


https://kurier.at/chronik/niederoesterreich/lilienfeld-stift-buch-liebenwein/403204409


Inge Moser: „Lilienfelder Skizzen“ als Buch

Das Leben im 19. Jahrhundert im aufblühenden Lilienfeld bringt das Buch näher, das die gebürtige Wilhelmsburgerin Irene König und Bernhard Hanak aus Lehenrotte zusammengestellt haben. Präsentiert wird es im Kellerstüberl des Stiftes Lilienfeld.

Der Kärntner Bernhard Hanak, der jetzt in Lehenrotte wohnt, ist Musiker und Buchautor. Die gebürtige Wilhelrnsburgerin Irene König ist Stiftsarchivarin und Historikerin im Stift Lilienfeld und nun in St. Pölten daheim. Gemeinsam haben die beiden die Texte von Josef Richard Liebenwein transkribiert und mit historischen Abbildungen aus der Zeit ihres Entstehens versehen. Die 14 Kurzgeschichten erlauben einzigartige Einblicke in die Sozialgeschichte eines touristisch aufblühenden Ortes in den Voralpen des 19. Jahrhunderts.

Unter den Abbildungen befinden sich zwanzig zum Großteil unveröffentlichte Werke von Maximilian Liebenwein. Auch weitere Postkarten, Fotografien, Archivalien und Pläne aus privaten wie öffentlichen Sammlungen erwecken die literarischen Skizzen rund um Lilienfelder Personen, Orte und Einrichtungen zum Leben.

Ihren Ursprung hatten die Liebenweins in Wien. Die Sommermonate verbrachten sie in Lilienfeld. Die Gegend inspirierte das Brüderpaar Josef Richard und Maximilian. Josef Richard schrieb Geschichten über das Leben in Lilienfeld um 1880, Maximilian zeichnete und malte Lilienfelder Themen. Die „Lilienfelder Skizzen“ von Josef Richard Liebenwein erschienen 1885 erstmals als illustrierte und kommentierte Ausgabe in der Zeitung „Österreichischer Reichsbote“.

Im Buch begegnen sich reale Personen wie etwa Bewohnerinnen und Bewohner des Lilienfelder Armenhauses, aber auch erfundene Personen wie etwa die „Lotterieschwester“ Johanna Burger, die es in Lilienfeld nie gegeben hat. So verschränkt Autor Richard Liebenwein die vergangene Realität mit einer fiktiven Welt.

Bruder Maximilian lieferte oft genau dazu passende Illustrationen. „Welch ein Glücksfall, dass diese noch vorhanden sind und für dieses Buch verwendet werden konnten“, freuen sich Hanak und König heute. „Die ‚Lilienfelder Skizzen‘ besitzen Dokumentationscharakter, da sie sowohl bekannte als auch in Vergessenheit geratene Lilienfelder Szenerien für kommende Generationen bewahren.“

Noch heute können so manche Orte aus den Lilienfelder Skizzen besucht werden: das Postgebäude im Stift Lilienfeld etwa oder auch das Kellerstüberl. Im Kellerstüberl im Stift präsentieren Bernhard Hanak und Irene König auch die „Lilienfelder Skizzen“, am Donnerstag, 19. November, um 19 Uhr.

(Inge Moser, Rezension in der NÖN Ausgabe St. Pölten, Woche 45/2026, S. 18)


https://www.noen.at/st-poelten/buchpraesentation-lilienfelder-skizzen-bieten-einblicke-in-das-leben-vor-150-jahren-a8520738


dasp.at [Website des Diözesanarchivs St. Pölten]: Von Lilienfelder Frisuren, vergnügten Bahnfahrten und einer bösen Almerin

Die Brüder Josef Richard (geb. 1864) und Maximilian (geb. 1869) Liebenwein wurden in Wien geboren und besuchten beide das Wiener Schottengymnasium. Sie genossen die kulturellen Annehmlichkeiten der Großstadt wie etwa Theateraufführungen und Leseabende. Ihr Vater Josef Calasanz Liebenwein war ein gutbürgerlicher Kaufmann, ihr Großvater mütterlicherseits namens Josef Kundrat k.k. Leibkammerdiener und der Großvater väterlicherseits namens Paul Liebenwein der erste Liebenwein, der sich in Lilienfeld niederließ. 1851 kaufte Paul Liebenwein ein Haus in Lilienfeld (die „Liebenweinvilla“). Später kam noch das „Liebenweinhaus“ in der Babenbergerstraße hinzu. Die Sommermonate verbrachten die Brüder Josef Richard und Maximilian Liebenwein schon während ihrer Kindheit in Lilienfeld. Die Gegend inspirierte das Brüderpaar – Josef Richard schrieb Geschichten über das Leben in Lilienfeld um 1880 und Maximilian zeichnete und malte Lilienfelder Themen. Die „Lilienfelder Skizzen“ von Josef Richard Liebenwein erschienen 1885 in der Zeitung „Österreichischer Reichsbote“ und liegen nun erstmals als illustrierte und kommentierte Ausgabe vor Bernhard Hanak, diplomierter Musiker und Buchautor, sowie Irene König, Stiftsarchivarin und Historikerin, haben die Texte von Josef Richard Liebenwein transkribiert und mit historischen Abbildungen aus der Zeit ihres Entstehens versehen. Darunter befinden sich zwanzig zum Großteil bisher unveröffentlichte Werke von Maximilian Liebenwein! Auch weitere Postkarten, Fotografien, Archivalien und Pläne aus privaten wie öffentlichen Sammlungen erwecken die literarischen Skizzen rund um Lilienfelder Personen, Orte und Einrichtungen zum Leben. Die 14 Kurzgeschichten erlauben einzigartige Einblicke in die Sozialgeschichte eines touristisch aufblühenden Ortes in den Voralpen des 19. Jahrhunderts. Es begegnen im Buch reale Personen wie etwa Bewohnerinnen und Bewohner des Lilienfelder Armenhauses, aber auch erfundene wie etwa „die Lotterieschwester“ Johanna Burger, die es in Lilienfeld nie gegeben hat. So verschränkt der Autor Josef Richard Liebenwein die vergangene Realität mit einer fiktiven Welt, wie er es aus dem Theater kennt. Sein Bruder Maximilian Liebenwein lieferte oft genau dazu passende Illustrationen. Welch ein Glücksfall, dass diese noch vorhanden sind und für dieses Buch verwendet werden konnten. Noch heute können so manche Orte aus den Lilienfelder Skizzen besucht werden: das Kellerstüberl im Stift Lilienfeld, das Portengebäude des Stiftes Lilienfeld, die ehemalige Schule. Nicht mehr vorhanden sind andere, wie etwa die beiden Liebenwein-Häuser oder das Dörrhäuschen des Stiftsgärtners. Die „Lilienfelder Skizzen“ besitzen Dokumentationscharakter, da sie sowohl bekannte als auch in Vergessenheit geratene Lilienfelder Szenerien für kommende Generationen bewahren.

(Rezension online am Website des Diözesanarchivs St. Pölten veröffentlicht am 10. November 2026)


https://www.dasp.at/buchpraesentation-von-josef-richard-liebenweins-lilienfelder-skizzen/



Nach oben